中國駐法大使：李克強訪法推動兩國合作再上新臺階

中國駐法國大使翟雋日前在接受駐法中文媒體聯(lián)合采訪時說，李克強總理即將對法國的正式訪問非常重要，兩國領(lǐng)導(dǎo)人將進一步加強交流，深化戰(zhàn)略合作，保持人文交流熱度，并就一些重大的全球性問題和熱點問題交換看法，推動中法兩國務(wù)實合作再上新臺階。

翟雋說，去年是中法建交50周年，兩國舉行了一系列隆重的慶祝活動，尤其是習(xí)近平主席對法國進行了成功的國事訪問，中法關(guān)系進入一個新的發(fā)展階段。目前，兩國關(guān)系發(fā)展勢頭良好，各領(lǐng)域合作蓬勃開展。當(dāng)前世界經(jīng)濟復(fù)蘇緩慢，中法兩國都面臨著深化改革、發(fā)展經(jīng)濟、改善民生的任務(wù)。如何結(jié)合兩國各自需求和優(yōu)勢，以推動、夯實兩國間合作，使兩國合作再上新臺階，這是兩國政府的共同愿望。

翟雋表示，訪問期間，雙方將重點探討聯(lián)合開拓第三方市場、核能合作和中法創(chuàng)新合作，加強經(jīng)貿(mào)、農(nóng)業(yè)、金融、航空航天等領(lǐng)域合作，推動雙向投資和人員往來便利化，并就氣候變化、全球經(jīng)濟治理等重大國際問題溝通協(xié)調(diào)。他相信，李克強總理訪問法國必將取得豐碩成果。

翟雋對當(dāng)前中法關(guān)系歸納了三個新特點。一是“起點新”。以去年中法建交50周年為標志，中法關(guān)系第一個50年完美收官。今年是中法關(guān)系第二個50年的元年，是繼往開來的一年。今年以來，兩國各領(lǐng)域交流合作延續(xù)了去年的熱度，有增無減。這個元年不僅將體現(xiàn)量的積累，也將顯示質(zhì)的飛躍。二是“動力新”。除政府外，兩國企業(yè)和民眾日益成為推動中法關(guān)系向前發(fā)展的新動力。目前中國企業(yè)來法國投資的越來越多，企業(yè)間合作模式也在不斷創(chuàng)新。法國民眾，特別是法國年青一代，愿意學(xué)習(xí)中文、了解中國。三是“機遇新”。現(xiàn)在中國經(jīng)濟進入了新常態(tài)，創(chuàng)新驅(qū)動也將會逐步取代要素驅(qū)動和投資驅(qū)動，成為中國增長的一個重要引擎。法國在上述這些領(lǐng)域擁有自己的優(yōu)勢。中國經(jīng)濟的新常態(tài)是中法關(guān)系的新機遇，將為兩國合作帶來廣闊空間。

翟雋表示，聯(lián)合開發(fā)第三方市場是當(dāng)前中法兩國合作的一個重點，兩國領(lǐng)導(dǎo)人對此非常重視。中法企業(yè)在第三方市場開展合作，可以實現(xiàn)優(yōu)勢互補、互利共贏，也能為世界的發(fā)展做出貢獻。隨著中國“一帶一路”戰(zhàn)略的實施，兩國共同開拓第三方市場肯定會迎來更多的機遇。

訪法期間，李克強總理將訪問經(jīng)合組織。翟雋介紹，今年是中國和經(jīng)合組織開展合作20周年，李克強總理的訪問是中國領(lǐng)導(dǎo)人第一次訪問經(jīng)合組織，具有重要的歷史意義，也充分體現(xiàn)了中國政府對過去20年雙方合作的認可以及對今后同經(jīng)合組織合作的重視。雙方將利用這一機會梳理合作成果，總結(jié)合作經(jīng)驗，提升合作水平。

翟雋最后表示，中法之間的人文交流機制是去年習(xí)近平主席訪問法國的一個重要成果，迄今已舉行兩次會議，是兩國戰(zhàn)略對話和高級別財經(jīng)對話的一個重要補充，使得兩國關(guān)系從兩個支柱變成了三個支柱。青年交流是兩國人文交流的一個重點，也面臨著前所未有的機遇。李克強總理此次訪法期間，將會見法國一些青年創(chuàng)業(yè)人員，希望兩國青年攜手，展現(xiàn)創(chuàng)意，致力于創(chuàng)造和創(chuàng)新，實現(xiàn)創(chuàng)業(yè)，為兩國經(jīng)濟社會發(fā)展貢獻更多的潛能、智慧和力量。　(記者鄭斌 應(yīng)強)